12 January 2009

張聒翔:忠心名留青史部友崇敬關二哥


Pada malam 10 Januari 2009, saya telah menghadiri majlis makan malam anjuran kelab rekreasi Rompin. Dalam ucapan Ketua Bahagian MCA Jempol, 8 March telah menghasilkan banyak YB tsunami yang tidak berpengalaman.
Tetapi di sini, saya ingin menegas sekali lagi, setiap wakil rakyat adalah dipilih oleh pengundi-pengundi mereka. Tanpa mengira latar belakang dan parti wakil rakyat tersebut, kita harus menghormati keputusan yang dibuat oleh rakyat.
Seseorang yang tidak menghormati pilihan rakyat, tidak hormat mandat yang diberi rakyat akan tumbang selama-lamanya.
==========
当晚的宴会有人说308造就了很多没有经验的海啸议员。没经验。 但是在这里我要告诉这些人,不要侮辱人民的智慧和选择。
不尊重人民委托和选择的政客的前途是暗淡的。当晚我所发表的一些言论如下:-
馬口區州議員張聒翔指出,“關二哥”關羽是中國文學名著“三國誌”內的重要人物,也是工商俱樂部會員們崇敬的人物。


他說,香港的警方也在警局內供奉關公的神像,因為關公對朋友,組織和國家皆忠心耿耿,而名留青史,因此,絕對是忠義的象徵。


他是昨晚出席弄邊工商俱樂部,在當地中山華小禮堂舉辦的慶祝週年紀念及籌募購置會所及活動基金晚宴上時,作上述指出。


他說,談到忠義,就必須牢記孔子所推崇的“忠,孝,仁,愛,信,義,和,平”八德,希望工商俱樂部的部友們,能夠進一步瞭解孔子的學說。
首度站在母校舞台上致詞的張氏,也籲請朝野議員們,應該擁有一致的目標,即共同為國家和社會作出貢獻,締造一個美好的國度。